カズオ・イシグロ　著作一覧

サー・カズオ・イシグロ（Sir Kazuo Ishiguro・石黒一雄、1954年11月8日 - ）は、イギリスの小説家、脚本家。1989年に長編小説『日の名残り』でイギリス最高の文学賞とされるブッカー賞を、2017年にノウベル文学賞を受賞した。日本の長崎県で生まれ、1960年に両親と共にイギリスに移住した。

■長篇小説

＊　以下　邦題原題出版年翻訳者翻訳出版年の順。邦訳は全て早川書房。全てハヤカワepi文庫に収録されている。

遠い山なみの光　A Pale View of Hills 1982年小野寺健 1984年
浮世の画家 An Artist of the Floating World 1986年飛田茂雄 1988年
日の名残り The Remains of the Day 1989年土屋政雄 1990年
充たされざる者 The Unconsoled 1995年古賀林幸 1997年
わたしたちが孤児だったころ When We Were Orphans 2000年入江真佐子 2001年
わたしを離さないで Never Let Me Go 2005年土屋政雄 2006年
忘れられた巨人 The Buried Giant 2015年土屋政雄 2015年
クララとお日さま Klara and the Sun 2021年土屋政雄 2021年*[1]

■単行本未収録短篇小説

＊　以下、邦題原題出版年の順。

未邦訳　‘A Strange and Sometimes Sadness’ 1981年
未邦訳　‘Waiting for J’ 1981年
未邦訳　‘Getting Poisoned’1981年*[2]
未邦訳　‘October, 1948’ 1985年
戦争のすんだ夏 ‘The Summer after the War’ 1990年
夕餉 ‘A Family Supper’ 1990年
日の暮れた村 ‘A Village After Dark’[44] 2001年

■短篇小説集

①　夜想曲集―音楽と夕暮れをめぐる五つの物語 Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall　‘Crooner’‘Come Rain or Come Shine’‘Malvern Hills’‘Nocturne’‘Cellists’2009年　土屋政雄訳　早川書房　ハヤカワepi文庫

■講演

①『特急二十世紀の夜と、いくつかの小さなブレークスルー――ノーベル文学賞受賞記念講演』2018年・土屋政雄訳・早川書房。

■脚本

A Profile of Arthur J. Mason （1984年）テレビ作品
The Gourmet （1987年）テレビ作品
世界で一番悲しい音楽 The Saddest Music in the World （2003年）映画
上海の伯爵夫人 The White Countess （2005年）映画
生きる LIVING 　Living（2022年）映画

■作詞

Stacey kent / The Ice Hotel
Stacey kent / I Wish I Could Go Travelling Again
Stacey kent / Breakfast on the Morning Tram
Stacey kent / So Romantic
Stacey kent / The Summer We Crossed Europe In The Rain
Stacey kent / Waiter, Oh Waiter
Stacey kent / The Changing Lights

■単行本未収録インタヴュー等

新元良一（取材・文）「カズオ・イシグロ――気泡の生活者」（インタヴュー構成）／新潮クレスト・ブックス特別編集『来るべき作家たち――海外作家の仕事場1998』1998年・新潮社。
「カズオイシグロに会いに行く」（柴田元幸によるインタヴュー）／柴田元幸『ナイン・インタビューズ――柴田元幸と９人の作家たち』2004年・アルク。

■栄典